Введение
Дополнительные символы и обозначения
  • Арабские тексты
  • Арабские слова
  • Репетитор по арабскому
  • Помочь сайту
  • Части речи

    Грамматика

    Все слова арабского языка в соответствии с их значением и присущими им лексико-грамматическими признаками объединяются в отдельные группы, называемыми частями речи. Таких групп три:

    1. Глагол;

    2. Имя;

    3. Служебные частицы.

    Примечание: Прилагательные, числительные, местоимения в арабском входят в группу имени.

    Тест

    Вопрос 1 / 0

    Арабский текст

    مُــعَــلِّــمُــونَــا
    Наши учителя

    مُــعَــلِّــمُــونَــا

    مُعَلِّمٌ - учитель
    ـون - [окончание, признак целого множественного числа мужского рода. ن - усекается]
    نَـا - наш [слитное местоимение]

    أَقْــوِِيَــاءُ
    Богатые
    .
    عَــدُوَّتُــكِ
    Твой враг

    عَــدُوَّتُــكِ

    عَدُوٌّ - враг
    ت) ة) - [окончание, признак женского рода]
    ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

    مَــرِيــضَــةٌ
    Болеет

    مَــرِيــضَــةٌ

    مَرِيضٌ - больной
    ةٌ - [окончание, признак женского рода]

    .
    مُـعَـلِّـمِيَّ
    Мои учителя

    مُـعَـلِّـمِــيَّ

    مُعَلِّمٌ - учитель

    ي... - мой [слитное местоимение]

    مُــسْــلِــمُــونَ
    Мусульмане

    مُــسْــلِــمُــونَ

    مُسْلِمٌ - мусульманин
    ـون - [окончание, признак целого множественного числа мужского рода]

    .
    أَعْــدَائِــي
    Мои враги

    أَعْــدَائِــي

    أَعْدَاءٌ - враг
    ي... - мой [слитное местоимение]

    ضُــعَــفَــاءُ
    Слабые
    .
    صَــدِيــقَــاتُــهُــنَّ
    Твои подружки

    صَــدِيــقَــاتُــهُــنَّ

    صَدِيقٌ - друг, товарищ
    اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]
    ـهُـنَّ ... их (ж.р.) [слитное местоимение]

    صَــالِــحَــاتٌ
    Праведницы

    صَــالِــحَــاتٌ

    صَالِحٌ - праведник
    اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]

    .
    كُــتُــبُــكَ
    Твои книги

    كُــتُــبُــكَ

    كُتُبٌ - книги [разбитое множественное число]
    ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

    مَــفْــتُــوحَــةٌ
    Открыта

    مَــفْــتُــوحَــةٌ

    مَفْتُوحٌ - открытый
    ةٌ - [окончание, признак женского рода]

    .

    مَــدْرَسَــتُــكُــمْ

    Ваше медресе

    مَــدْرَسَــتُــكُــمْ

    مَدْرَسَةٌ - школа
    كُـمْ - ваш (м.р.) [слитное местоимение]

    كَــبِــيــرَةٌ
    Большое

    كَــبِــيــرَةٌ

    كَبِيرٌ - большой
    ةٌ - [окончание, признак женского рода]

    .
    بَــيْــتُــهَــا
    Ваш дом

    بَــيْــتُــهَــا

    بَيْتٌ - дом
    هَـا... - ее [слитное местоимение]

    وَاسِــعٌ
    Просторный
    .

    سَــاعَــتُــهُ

    Твои часы

    سَــاعَــتُــهُ

    سَاعَةٌ - часы
    ـهُ - его[слитное местоимение]

    صَـغِـيـرَةٌ
    Маленькие

    صَـغِـيـرَةٌ

    صَـغِـيـرٌ - маленький

    ةٌ - [окончание, признак женского рода]

    .
    أَوْلاَدُكُــنَّ
    Ваши дети

    أَوْلاَدُكُــنَّ

    أَوْلاَدٌ - дети [разбитое множественное число]
    كُـنَّ - ваш (ж.р.) [слитное местоимение]

    مَــرْضَــى
    Больные
    .
    أَعْــدَاؤُهُــمْ
    Их враги

    أَعْــدَاؤُهُــمْ

    أَعْدَاءٌ -  враг
    هُمْ... - их [слитное местоимение]

    فَــاسِــقُــونَ
    Грешники

    فَــاسِــقُــونَ

    فَاسِقٌ - грешник
    ـون - [окончание, признак целого множественного числа мужского рода]

    .
    اللهُ
    Аллах
    رَبُّــنَــا
    Наш Господь

    رَبُّــنَــا

    رَبُّ - Господь
    نَـا - наш [слитное местоимение]

    .
    الــإِسْــلاَمُ
    Ислам

    الــإِسْــلاَمُ

    ال - [артикль определенности]
    إِسْلاَمُ - Ислам

    دِيــنُــنَــا
    Наша религия

    دِيــنُــنَــا

    دِينُ - религия
    نَـا - наш [слитное местоимение]

    .
    مُــحَــمَّــدٌ
    Мухаммад
    نَــبِــيُّــنَــا
    Наш Пророк

    نَــبِــيُّــنَــا

    نَبِيّ - Пророк
    نَـا - наш [слитное местоимение]

    .
    الْــقُــرْآنُ
    Коран
    كِــتَــابُــنَــا
    Наша Книга

    كِــتَــابُــنَــا

    كِتَابٌ - книга
    نَـا - наш [слитное местоимение]

    .
    هــذِهِ
    Это (ж.р.)

    مَــدْرَسَــتُــكُــمْ

    Ваше медресе

    مَــدْرَسَــتُــكُــمْ

    مَدْرَسَةٌ - школа
    كُـمْ - ваш (м.р.) [слитное местоимение]

    .
    هــذَا
    Это
    كِــتَــابُــهُ
    Его книга

    كِــتَــابُــهُ

    كِتَابٌ - книга
    ـهُ - его[слитное местоимение]

    .
    هــؤُلاَءِ
    Эти (мн. ч.)
    ضُــيُــوفِــي
    Мои гости

    ضُــيُــوفِــي

    ضُيُوفٌ - гости [разбитое множественное число]
    ي... - мой [слитное местоимение]

    .
    هــؤُلاَءِ
    Это (мн. ч.)
    طُــلاَّبُــنَــا
    Наши врачи

    طُــلاَّبُــنَــا

    طُلاَّبٌ - студенты [разбитое множественное число]
    نَـا - наш [слитное местоимение]

    .
    تِــلْــكَ
    То (ж.р.)
    بُــيُــوتُــهُــمْ
    Ваш дом

    بُــيُــوتُــهُــمْ

    بُيُوتٌ - дома [разбитое множественное число]
    هُمْ... - их [слитное местоимение]

    .
    ذلِــكَ
    То (ж.р.)
    بَــيْــتُــهَــا
    Её дом

    بَــيْــتُــهَــا

    بَيْتٌ - дом
    هَـا... - ее [слитное местоимение]

    .
    أَنْــتِ
    Ты (ж.р)
    جَــارَتُــهُــنَّ
    Их (ж.р.) сосед

    جَــارَتُــهُــنَّ

    جَارٌ - сосед
    ت) ة) - [окончание, признак женского рода]
    ـهُـنَّ ... их (ж.р.) [слитное местоимение]

    .
    هُــمْ
    Они
    أَوْلاَدُهَــا
    Ее дети

    أَوْلاَدُهَــا

    أَوْلاَدٌ - дети [разбитое множественное число]
    هَـا... - ее [слитное местоимение]

    .
    أَنَــا
    Я
    صَــدِيــقُــكَ
    Твой друг

    صَــدِيــقُــكَ

    صَدِيقٌ - друг, товарищ
    ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

    .
    هُــوَ
    Он
    عَــدُوِّي
    Мой враг

    عَــدُوِّي

    عَدُوٌّ - враг
    ي... - мой [слитное местоимение]

    .
    أَنَــا
    Я
    جَــارَتُــكِ
    Твоя соседка

    جَــارَتُــكِ

    جَارٌ - сосед
    ت) ة) - [окончание, признак женского рода]
    ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

    .
    أَنْــتَ
    Ты
    ضَــيْــفُــنَــا
    Наш гость

    ضَــيْــفُــنَــا

    ضَيْفٌ - гость
    نَـا - наш [слитное местоимение]

    .
    مَــنْ
    Кто
    رَبُّــكَ
    Твой Господь

    رَبُّــكَ

    رَبُّ - Господь
    ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

    ؟
    رَبِّــيَ
    Мой Господь

    رَبِّــيَ

    رَبِّ - Господь
    ي... - мой [слитное местоимение]

    الــلــهُ
    Аллах
    .
    مَــنْ
    Кто
    نَــبِــيُّــكَ
    Твой Пророк

    نَــبِــيُّــكَ

    نَبِيّ - Пророк
    ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

    ؟
    نَــبِــيِّــي
    Мой пророк

    نَــبِــيِّــي

    نَبِيِّ - Пророк
    ي... - мой [слитное местоимение]

    مُــحَــمَّــدٌ
    Мухаммад
    .
    مَــا
    Какая
    دِيــنُــكَ
    Твоя религия

    دِيــنُــكَ

    دِين - религия
    ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

    ؟
    دِيــنِــيَ
    Моя религия

    دِيــنِــيَ

    دِينِ - религия
    ي... - мой [слитное местоимение]

    الإِسْــلاَمُ
    Ислам

    الــإِسْــلاَمُ

    الإِسْلاَمُ

    .
    مَــا
    Как
    اِسْــمُــكَ
    Тебя зовут

    اِسْــمُــكَ

    اِسْم - имя
    ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

    ؟
    اِسْــمِــي
    Моя имя

    اِسْــمِــي

    اِسْم - имя
    ي... - мой [слитное местоимение]

    عُــمَــرُ
    Умар
    .
    مَــا
    Как
    اِسْــمُــكِ
    Тебя (ж.р.) зовут

    اِسْــمُــكِ

    اِسْم - имя
    ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

    ؟
    اِسْــمِــي
    Моя имя

    اِسْــمِــي

    اِسْم - имя
    ي... - мой [слитное местоимение]

    مَــرْيَــمُ
    Марьям
    .
    союз
    предлог
    артикль определенности
    глагольные обозначения
    окончание
    слитное местоимение

    Вопросы

    1
    Исправьте грамматические ошибки в предложениях, затем перепишите их и переведите:

    هؤُلاَءِ أَقْلاَمُكِ. مِسْطَرَتَهُ طَوِيلَةٌ. الْجِيرَانُكَ تُجَّارٌ. بَابُنَا الْـمُغْلَقُ. ضَيْفَتُهَا طَبِيبٌ. جَارُكِ قَوِيُّ. 

    2
    Переведи на арабский:

    Мой сосед врач. Её ребёнок больной. Он наш пророк. Их (м.р.) друзья мусульмане. Ваша (ж.р.) гостья учительница. Его друг инженер. Твои (ж.р.) часы маленькие. Это мой дом. Мы твои соседи. Вы мои ученицы. Ты его ученик. Ты мой друг. Я его сосед. Ваш (м.р.) класс просторный. Он твой (м.р.) гость. Они (ж.р.) его враги. Вы их (м.р.) гости. Я твоя подруга.   Это твои (ж.р.) подруги. Это его книги. Это наши студенты. То ваши (ж.р.) тетради. То ваш класс

    3
    Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите:

    فصولنا واسعة. صديقتي مريضة. جاره فلاح. دفترها مفتوح. ذلك كتابه. إمامنا عادل. أنا صديقتها. هن تلميذاتنا. أنتم ضيوفنا. هولاء معلموكم. تلك ساعتك. تلك أسـماؤهن. 

    Следующий урок
    Помочь сайту
    На этой странице
    Грамматика
    Тесты
    آ
    Арабский текст
    Вопросы
    Введение
    © Арабский Онлайн 2026