Части речи
Грамматика
Все слова арабского языка в соответствии с их значением и присущими им лексико-грамматическими признаками объединяются в отдельные группы, называемыми частями речи. Таких групп три:
1. Глагол;
2. Имя;
3. Служебные частицы.
Примечание: Прилагательные, числительные, местоимения в арабском входят в группу имени.
Тест
Арабский текст
مُـعَـلِّـمُــونَـا
مُعَلِّمٌ - учитель
ــونَ - [окончание, признак целого множественного числа мужского рода. ن усекается при присоединении слитного местоимения]
نَـا - наш [слитное местоимение]
عَـدُوَّتُـــكِ
عَدُوٌّ - враг
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]
مَـرِيـضَــةٌ
ضَعِيفٌ - слабый
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
مُـعَـلِّـمِــيَّ
مُعَلِّمٌ - учитель
ي... - мой [слитное местоимение]
أَعْـدَائِــي
عَدُوٌّ - враг
ي... - мой [слитное местоимение]
صَـدِيـقَـاتُــهُـنَّ
صَدِيقٌ - друг
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
ـهُـنَّ ... их (ж.р.) [слитное местоимение]
صَـالِـحَــاتٌ
صَالِحٌ - праведник
اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]
كُـتُـبُــكَ
كُتُبٌ - книги
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
مَـفْـتُـوحَــةٌ
مَفْتُوحٌ - открытый
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
مَـدْرَسَـتُــكُـمْ
مَدْرَسَة - школа
كُـمْ - ваш (м.р.) [слитное местоимение]
بَـيْـتُــهَـا
بَيْتٌ - дом
هَـا... - ее [слитное местоимение]
سَـاعَـتُــهُ
سَاعَةٌ - часы
ـهُ - его[слитное местоимение]
صَـغِـيـرَةٌ
صَـغِـيـرٌ - маленький
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
أَوْلاَدُكُـنَّ
أَوْلاَدٌ - дети
كُـنَّ - ваш (ж.р.) [слитное местоимение]
أَعْـدَاؤُهُـمْ
أَعْدَاءٌ - враг
هُمْ... - их [слитное местоимение]
فَـاسِـقُـــونَ
فَاسِقٌ - грешник
ـونَ - [окончание, признак целого множественного числа мужского рода]
رَبُّـــنَـا
رَبٌّ - Господь
نَـا - наш [слитное местоимение]
دِيـنُـــنَـا
دِيـنٌ- религия
نَـا - наш [слитное местоимение]
نَـبِـيُّـــنَـا
نَـبِـيٌّ - Пророк
نَـا - наш [слитное местоимение]
كِـتَـابُـــنَـا
كِتَابٌ -книга
نَـا - наш [слитное местоимение]
مَـدْرَسَـتُـــكُـمْ
مَدْرَسَةٌ - школа
كُـمْ -ваш (м.р.) [слитное местоимение]
كِـتَـابُـــهُ
كِتَابٌ - книга
ـهُ - его[слитное местоимение]
ضُـيُـوفِــي
ضُيُوفٌ - гости [разбитое множественное число]
ي... - мой [слитное местоимение]
بُـيُـوتُــهُـمْ
بَيْتٌ - дом
هُمْ... - их [слитное местоимение]
بَـيْـتُــهَـا
بَيْتٌ - дом
هَـا... - ее [слитное местоимение]
جَـارَتُــهُـنَّ
جَارٌ - сосед
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
ـهُـنَّ ... их (ж.р.) [слитное местоимение]
أَوْلاَدُهَـا
أَوْلاَدٌ - дети
هَـا... - ее [слитное местоимение]
صَـدِيـقُــكَ
صَدِيقٌ - друг
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
عَـدُوِّي
عَدُوٌّ - враг
ي... - мой [слитное местоимение]
جَـارَتُــكِ
جَارٌ - сосед
ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]
ضَـيْـفُــنَـا
ضَيْفٌ - гость
نَـا - наш [слитное местоимение]
رَبُّــكَ
رَبٌّ - Господь
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
رَبِّــيَ
رَبٌّ - Господь
ي... - мой [слитное местоимение]
نَـبِـيُّــكَ
نَـبِـيٌّ - Пророк
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
نَـبِـيِّــي
نَـبِـيٌّ - Пророк
ي... - мой [слитное местоимение]
دِيـنُـــكَ
دِيـنٌ - религия
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
دِيـنِــيَ
دِيـنٌ - религия
ي... - мой [слитное местоимение]
اِسْـمُــكَ
اِسْـمٌ - имя
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
اِسْـمِــي
اِسْـمٌ - имя
ي... - мой [слитное местоимение]
اِسْـمُــكِ
اِسْـمٌ - имя
ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]
اِسْـمِــي
اِسْـمٌ - имя
ي... - мой [слитное местоимение]
Вопросы
هؤُلاَءِ أَقْلاَمُكِ. مِسْطَرَتَهُ طَوِيلَةٌ. الْجِيرَانُكَ تُجَّارٌ. بَابُنَا الْـمُغْلَقُ. ضَيْفَتُهَا طَبِيبٌ. جَارُكِ قَوِيُّ.
-
Мой сосед врач. Её ребёнок больной. Он наш пророк. Их (м.р.) друзья мусульмане. Ваша (ж.р.) гостья учительница. Его друг инженер. Твои (ж.р.) часы маленькие. Это мой дом. Мы твои соседи. Вы мои ученицы. Ты его ученик. Ты мой друг. Я его сосед. Ваш (м.р.) класс просторный. Он твой (м.р.) гость. Они (ж.р.) его враги. Вы их (м.р.) гости. Я твоя подруга. Это твои (ж.р.) подруги. Это его книги. Это наши студенты. То ваши (ж.р.) тетради. То ваш класс
فصولنا واسعة. صديقتي مريضة. جاره فلاح. دفترها مفتوح. ذلك كتابه. إمامنا عادل. أنا صديقتها. هن تلميذاتنا. أنتم ضيوفنا. هولاء معلموكم. تلك ساعتك. تلك أسـماؤهن.