Именное предложение и его главные члены
Грамматика
Именное предложение – это предложение, которое начинается с имени. Главными членами именного арабского предложения являются الْمُبْتَدَأُ и الْخَبَرُ .
الْمُبْتَدَأُ – это слово, о котором идет речь в именном предложении.
الْخَبَرُ – это сведение о الْمُبْتَدَأُ. В предложении الْمُبْتَدَأُ и الْخَبَرُ ставятся в Именит. падеже.
Способы выражения الْمُبْتَدَأُ
Способы выражения | Примеры |
|---|---|
1. Имя существительное | الْبَابُ مَفْتُوحٌ. Дверь открыта. |
2. Личное местоимение | أَنَا طَالِبٌ . Я студент. |
3. Указательное местоимение | هَذَا كِتَابٌ. Это книга. |
4. Относительное местоимение | الَّذِي دَخَلَ عَلِيٌّ. Тот, который вошёл Али. |
Способы выражения الْخَبَر
Способы выражения | Примеры |
|---|---|
1. Имя | الْبَابُ مَفْتُوحٌ. Дверь открыта. |
2. Предложение а) глагольное б) именное | а)شَرِبَ الْمَاءَ. الْوَلَدُ Ребёнок пил воду. б)الْبَيْتُ بَابُهُ مُغْلَقٌ Дом, его дверь заперта |
3.Полупредложение а) предлог + имя б) обстоятельство места или времени | а)الْوَلَدُ فِي الْبَيْتِ Ребёнок в доме. б)اِبْنُهَا وَرَاءَ الْبَابِ. Её сын за дверью. الاِمْتِحَانُ غَدًا. Экзамен завтра. |
Примечание:
Об именных предложениях говорилось в уроке 1 частиИменные предложения
.
Тест
Арабский текст
الــصَّــلَاةُ
ال - [артикль определенности]
صَلاَةٌ - молитва
أخذت - глагол
- лицо: 2-е,
- род: женский,
- число: единственное,
- время: прошедшее
Инфинитив: أَخَذَ - брал
قَــلَــمَــكِ
قَلَمٌ - карандаш, ручка
ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]
الــنُّــفُــوسِ
ال - [артикль определенности]
نُفُوسٌ - души [разбитое множественное число]
يحسدون - глагол
- лицо: 3-е,
- род: мужской,
- число: множественне,
- время: настоящее
Инфинитив: حَسَدَ - завидовал
صَــدِيــقــتَــاهَــا
صَدِيقٌ - друг, товарищ
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
انِ - [окончание, признак двойственного числа, женского рода, ن - усекается]
هَـا... - ее [слитное местоимение]
مُــسْــلِــمَــتَــانِ
مُسْلِمٌ - мусульманин
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
انِ - [окончание, признак двойственного числа, женского рода]
الْــمَــدْرَسَــةِ
ال - [артикль определенности]
مَدْرَسَةٌ - школа
ذهبوا - глагол
- лицо: 3-е,
- род: мужской,
- число: множественное,
- время: прошедшее
Инфинитив: ذَهَبَ - шел, уходил
الْــمَــلْــعَــبِ
ال - [артикль определенности]
مَلْعَبٌ - стадион
أَخِــي
أَخٌ - брат
ي... - мой [слитное местоимение]
الْــكَــبِــيــرُ
ال - [артикль определенности]
كَبِيرٌ - большой
ضَــرَرَهُ
ضَرَرٌ - вред
ـهُ - его[слитное местоимение]
أُخْــتُــكِ
أَخٌ - брат
ت) ة) - [окончание, признак женского рода]
ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]
بِــنْــتــهَــا
بِنْت - дочь
هَـا... - ее [слитное местоимение]
صَــغِــيــرَةٌ
صَغِير - маленький
ةٌ - [окончание, признак женского рода]
ضَــيْــفَــتُــنَــا
ضَيْفٌ - гость
ت) ة) - [окончание, признак женского рода]
نَـا - наш [слитное местоимение]
الــأَسْــخِــيَــاءِ
ال - [артикль определенности]
أَسْخِيَاءُ - щедрые, великодушные [разбитое множественное число]
الــظُّــلْــمُ
ال - [артикль определенности]
ظُلْمٌ - притеснение, тирания
ظُــلُــمَــاتٌ
ظُلْمٌ - притеснение, тирания
اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]
الْــحَــمْــدُ
الْــحَــمْــدُ
ال - [артикль определенности]
حَمْد - хвала
لِــلَّــهِ
لِـ - для [предлог]
الله - Аллах
أَعْــدَى
أَعْــدَى
Сравнительная степень прилагательного от слова عَدَى
عَــدُوِّكَ
عَدُوٌّ - враг
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
نَــفْــسُــكَ
نَفْسٌ - душа
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
جَــنْــبَــيْــكَ
جَــنْــبَــيْــكَ
ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]
Слова
Вопросы
Перепишите в тетрадь, огласуйте и переведите
هم إخواننا. أنا طالب العلم. الصلاة أجرها عظيم. مريم أخلاقها كريمة. فاطمة تحبّ أباها. الذي يملك نفسه عند الغضب قوي. العلم يرفع قدر الإنسان. أنتم في سبيل الله. العلم صديق المؤمن. الدنيا سجن المؤمن وجنّة الكافر. التلميذات جالسات في هذا الفصل. إمامنا صوته جميل. الخير أمامك. المسلم أخو المسلم.
В предложениях измените الْمُبْتَدَأُ, сначала на двойственное число, затем в множественное число, и измените то, что следует:
1. أَخُوكِ نَشِيطٌ.
2. الْفَتَى قَوِيٌّ.
3. الْبِنْتُ تَقْرَأُ شِعْرًا.
4. صَدِيقَتُهَا طَبِيبَةٌ.
5. الْقِصَّةُ طَوِيلَةٌ.
6. هَذَا الشِّعْرُ جَمِيلٌ.
7. الْمُسْلِمُ لَا يَكْذِبُ.
8. الْعَامِلُ الْجَدِيدُ فِي الدَّارِ.
Каждое الْمُبْتَدَأُ дополните подходящим الخَبَرв следующем порядке:
а. именем;
б. глагольным предложением;
в. полупредложением.
..................... اِبْنِي
..................... الْمِرْآةُ
..................... الْفَلَّاحُونَ
..................... أَنْتِ
..................... الْمُعَلِّمَتَانِ
..................... التِّلْمِيذَةُ