Арабский текст

Арабский текст урока Пять имён
أَبِي
Мой отец

أَبِــي

أَبٌ - отец

ي... - мой [слитное местоимение]

مُـهَـنْـدِسٌ
Инженер
.
عَـمُّـكُـنَّ
Ваш дядя

عَـمُّـــكُـنَّ

عَمٌّ- дядя

كُـنَّ... - ваш [слитное местоимение]

إِمَـامٌ
Имам
.
أَجْـدَادُنَـا
Наши дедушки

أَجْـدَادُنَـا

أَجْدَادٌ - дед

نَـا - наш [слитное местоимение]

مُـسْـلِـمُـونَ
Мусульмане
.
أَبْـنَـائِي
Мои сыновья

أَبْـنَـائِــي

أَبْنَاءٌ - сын

ي... - мой [слитное местоимение]

صِـغَـارٌ
Маленькие
.
جَـدُّهُـمْ
Их дедушка

جَـدُّهُـمْ

أَجْدَادٌ - дедушка

هُمْ... - их [слитное местоимение]

فَـلاَّّحٌ
Крестьянин
.
إِخْـوَتُـهَـا
Ее братья

إِخْـوَتُــهَـا

إِخْوَةٌ - брат

هَـا... - ее [слитное местоимение]

عُـمَّـالٌ
Рабочие
.
جَـدَّاتُـكُـنَّ
Твои бабушки

جَـدَّاتُـــكُـنَّ

جَدٌّ - дед

كُـنَّ - ваш (ж.р.) [слитное местоимение]

غَـنِـيَّـاتٌ
Богатые

غَـنِـيَّــاتٌ

غَنِيٌّ - богатый

اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]

.
أَخُـوكُـمْ
Ваш брат

أَخُـوكُـمْ

أَخٌ - брат

كُـمْ -ваш (м.р.) [слитное местоимение]

تَـاجِـرٌ
Продовец
.
جَـدَّتُـهُـنَّ
Ваша бабушка

جَـدَّتُــهُـنَّ

جَدٌّةٌ - бабушка

ـهُـنَّ ... их (ж.р.) [слитное местоимение]

طَـبِـيـبَـةٌ
Врач

طَـبِـيـبَــةٌ

طَبِيبٌ - врач

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
آبَـاؤُكُـمْ
Ваш родители

آبَـاؤُكُـمْ

آبَاءٌ - отцы

كُـمْ -ваш (м.р.) [слитное местоимение]

أَقْـوِيَـاءُ
Сильные
.
خَـالُـهُ
Его дядя

خَـالُــهُ

خَالٌ - Дядя (по матери)

ـهُ - его[слитное местоимение]

شُـرْطِيٌّ
Полицейский
.
أُمُّـنَـا
Наша мама

أُمُّــنَـا

أُمٌّ - мать

نَـا - наш [слитное местоимение]

مُـعَـلِّـمَـةٌ
Учительница

مُـعَـلِّـمَــةٌ

مُعَلِّمٌ - учитель

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
أُخْـتُـكَ
Твоя сестра

أُخْـتُـــكَ

أُخْتٌ - сестра

ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

قَـوِيَّـةٌ
Сильная

قَـوِيَّــةٌ

قَوِيٌّ - сильный

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
زَوْجَـتُـهُ
Его жена

زَوْجَــتُــهُ

زَوْجٌ - супруг

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

ـهُ - его [слитное местоимение]

طَـبِـيـبَـةٌ
Врач

طَـبِـيـبَــةٌ

طَبِيبٌ - врач

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
بِـنْـتُـكَ
Твоя дочь

بِـنْـتُــكَ

بَيْتٌ - дом

ـكَ - твой [слитное местоимение]

تِـلْـمِـيـذَةٌ
Ученица
.
إِخْـوَانُـهُ
Его братья

إِخْـوَانُــهُ

إِخْوَانٌ - брат

ـهُ - его [слитное местоимение]

أَطِـبَّـاءُ
Врачи
.
اِبْـنُـكِ
Твой сын

اِبْـنُــكِ

اِبْنٌ - сын

ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

ضَـعِـيـفٌ
Больной
.
أَخَـوَاتُـكِ
Твои сестры

أَخَـوَاتُــكِ

أَخٌ - брат

ةٌ - окончание, признак женского рода

ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

ضَـعِـيـفَـاتٌ
Слабые

ضَـعِـيـفَــاتٌ

ضَعِيفٌ - слабый

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
بَـنَـاتُـهَـا
Ее дочери

بَـنَـاتُــهَـا

بَنَاتٌ - дочь

هَـا... - ее [слитное местоимение]

كَـبِـيـرَاتٌ
Большие

كَـبِـيـرَاتٌ

كَبِيرٌ - большой

اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]


.
أُمَّـهَـاتُـهُـمْ
Их матери

أُمَّـهَـاتُــهُـمْ

أُمَّهَاتٌ - матери

هُمْ... - их [слитное местоимение]

صَـالِـحَـاتٌ
Праведные

صَـالِـحَــاتٌ

صَالِحٌ - праведник

اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]

.
هـذِهِ
Это (ж.р.)
خَـالَـتُـنَـا
Наша тетя

خَـالَـتُــنَـا

خَالَــةٌ - тетя (по матери)

نَـا - наш [слитное местоимение]

.
هـؤُلاَءِ
Эти
عَـمَّـاتُـهُ
Его тети

عَـمَّـاتُــهُ

عَمَّــةٌ - тетя (по отцу)

ـهُ - его [слитное местоимение]

.
ذلِـكَ
То
زَوْجُـهَـا
Ее муж

زَوْجُــهَـا

زَوْجٌ - муж

هَـا... - ее [слитное местоимение]

.
هِىَ
Она
عَـمَّـتُـهَـا
Ее тетя

عَـمَّـتُــهَـا

عَمَّــةٌ - тетя (по отцу)

هَـا... - ее [слитное местоимение]

.
Арабский текст урока Части речи
مُـعَـلِّـمُـونَـا
Наши учителя

مُـعَـلِّـمُــونَـا

مُعَلِّمٌ - учитель

ــونَ - [окончание, признак целого множественного числа мужского рода. ن усекается при присоединении слитного местоимения]

نَـا - наш [слитное местоимение]

أَقْـوِِيَـاءُ
Богатые
.
عَـدُوَّتُـكِ
Твой враг

عَـدُوَّتُـــكِ

عَدُوٌّ - враг

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

مَـرِيـضَـةٌ
Болеет

مَـرِيـضَــةٌ

ضَعِيفٌ - слабый

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
مُـعَـلِّـمِيَّ
Мои учителя

مُـعَـلِّـمِــيَّ

مُعَلِّمٌ - учитель

ي... - мой [слитное местоимение]

مُـسْـلِـمُـونَ
Мусульмане
.
أَعْـدَائِي
Мои враги

أَعْـدَائِــي

عَدُوٌّ - враг

ي... - мой [слитное местоимение]

ضُـعَـفَـاءُ
Слабые
.
صَـدِيـقَـاتُـهُـنَّ
Твои подружки

صَـدِيـقَـاتُــهُـنَّ

صَدِيقٌ - друг

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

ـهُـنَّ ... их (ж.р.) [слитное местоимение]

صَـالِـحَـاتٌ
Праведницы

صَـالِـحَــاتٌ

صَالِحٌ - праведник

اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]

.
كُـتُـبُـكَ
Твои книги

كُـتُـبُــكَ

كُتُبٌ - книги

ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

مَـفْـتُـوحَـةٌ
Открыта

مَـفْـتُـوحَــةٌ

مَفْتُوحٌ - открытый

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
مَـدْرَسَـتُـكُـمْ
Ваше медресе

مَـدْرَسَـتُــكُـمْ

مَدْرَسَة - школа

كُـمْ - ваш (м.р.) [слитное местоимение]

كَـبِـيـرَةٌ
Большое
.
بَـيْـتُـهَـا
Ваш дом

بَـيْـتُــهَـا

بَيْتٌ - дом

هَـا... - ее [слитное местоимение]

وَاسِـعٌ
Просторный
.
سَـاعَـتُـهُ
Твои часы

سَـاعَـتُــهُ

سَاعَةٌ - часы

ـهُ - его[слитное местоимение]



صَـغِـيـرَةٌ
Маленькие

صَـغِـيـرَةٌ

صَـغِـيـرٌ - маленький

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
أَوْلاَدُكُـنَّ
Ваши дети

أَوْلاَدُكُـنَّ

أَوْلاَدٌ - дети

كُـنَّ - ваш (ж.р.) [слитное местоимение]

مَـرْضَـى
Больные
.
أَعْـدَاؤُهُـمْ
Их враги

أَعْـدَاؤُهُـمْ

أَعْدَاءٌ - враг

هُمْ... - их [слитное местоимение]

فَـاسِـقُـونَ
Грешники

فَـاسِـقُـــونَ

فَاسِقٌ - грешник

ـونَ - [окончание, признак целого множественного числа мужского рода]

.
اللهُ
Аллах
رَبُّـنَـا
Наш Господь

رَبُّـــنَـا

رَبٌّ - Господь

نَـا - наш [слитное местоимение]

.
الإِسْـلاَمُ
Ислам
دِيـنُـنَـا
Наша религия

دِيـنُـــنَـا

دِيـنٌ- религия

نَـا - наш [слитное местоимение]

.
مُـحَـمَّـدٌ
Мухаммад
نَـبِـيُّـنَـا
Наш Пророк

نَـبِـيُّـــنَـا

نَـبِـيٌّ - Пророк

نَـا - наш [слитное местоимение]

.
الْـقُـرْآنُ
Коран
كِـتَـابُـنَـا
Наша Книга

كِـتَـابُـــنَـا

كِتَابٌ -книга

نَـا - наш [слитное местоимение]

.
هـذِهِ
Это (ж.р.)
مَـدْرَسَـتُـكُـمْ
Ваше медресе

مَـدْرَسَـتُـــكُـمْ

مَدْرَسَةٌ - школа

كُـمْ -ваш (м.р.) [слитное местоимение]

.
هـذَا
Это
كِـتَـابُـهُ
Его книга

كِـتَـابُـــهُ

كِتَابٌ - книга

ـهُ - его[слитное местоимение]

.
هـؤُلاَءِ
Эти (мн. ч.)
ضُـيُـوفِي
Мои гости

ضُـيُـوفِــي

ضُيُوفٌ - гости [разбитое множественное число]

ي... - мой [слитное местоимение]

.
هـؤُلاَءِ
Это (мн. ч.)
طُـلاَّبُـنَـا
Наши врачи
.
تِـلْـكَ
То (ж.р.)
بُـيُـوتُـهُـمْ
Ваш дом

بُـيُـوتُــهُـمْ

بَيْتٌ - дом

هُمْ... - их [слитное местоимение]

.
ذلِـكَ
То (ж.р.)
بَـيْـتُـهَـا
Её дом

بَـيْـتُــهَـا

بَيْتٌ - дом

هَـا... - ее [слитное местоимение]

.
أَنْـتِ
Ты (ж.р)
جَـارَتُـهُـنَّ
Их (ж.р.) сосед

جَـارَتُــهُـنَّ

جَارٌ - сосед

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

ـهُـنَّ ... их (ж.р.) [слитное местоимение]

.
هُـمْ
Они
أَوْلاَدُهَـا
Ее дети

أَوْلاَدُهَـا

أَوْلاَدٌ - дети

هَـا... - ее [слитное местоимение]

.
أَنَـا
Я
صَـدِيـقُـكَ
Твой друг

صَـدِيـقُــكَ

صَدِيقٌ - друг

ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

.
هُـوَ
Он
عَـدُوِّي
Мой враг

عَـدُوِّي

عَدُوٌّ - враг

ي... - мой [слитное местоимение]

.
أَنَـا
Я
جَـارَتُـكِ
Твоя соседка

جَـارَتُــكِ

جَارٌ - сосед

ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

.
أَنْـتَ
Ты
ضَـيْـفُـنَـا
Наш гость

ضَـيْـفُــنَـا

ضَيْفٌ - гость

نَـا - наш [слитное местоимение]

.
مَـنْ
Кто
رَبُّـكَ
Твой Господь

رَبُّــكَ

رَبٌّ - Господь

ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

؟
رَبِّيَ
Мой Господь

رَبِّــيَ

رَبٌّ - Господь

ي... - мой [слитное местоимение]

اللهُ
Аллах
.
مَـنْ
Кто
نَـبِـيُّـكَ
Твой Пророк

نَـبِـيُّــكَ

نَـبِـيٌّ - Пророк

ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

؟
نَـبِـيِّي
Мой пророк

نَـبِـيِّــي

نَـبِـيٌّ - Пророк

ي... - мой [слитное местоимение]

مُـحَـمَّـدٌ
Мухаммад
.
مَـا
Какая
دِيـنُـكَ
Твоя религия

دِيـنُـــكَ

دِيـنٌ - религия

ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

؟
دِيـنِـيَ
Моя религия

دِيـنِــيَ

دِيـنٌ - религия

ي... - мой [слитное местоимение]

الإِسْـلاَمُ
Ислам
.
مَـا
Как
اِسْـمُـكَ
Тебя зовут

اِسْـمُــكَ

اِسْـمٌ - имя

ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

؟
اِسْـمِي
Моя имя

اِسْـمِــي

اِسْـمٌ - имя

ي... - мой [слитное местоимение]

عُـمَـرُ
Умар
.
مَـا
Как
اِسْـمُـكِ
Тебя (ж.р.) зовут

اِسْـمُــكِ

اِسْـمٌ - имя

ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

؟
اِسْـمِي
Моя имя

اِسْـمِــي

اِسْـمٌ - имя

ي... - мой [слитное местоимение]

مَـرْيَـمُ
Марьям
.
الْـوَلَـدُ
Ребенок

الْـــوَلَـدُ

ال - [артикль определенности]

وَلَدٌ - ребёнок, дитя

أَخَـذَ
Взял
الْـكُـرَةَ
Мяч

الْــكُـرَةَ

ال - [артикль определенности]

كُـرَةٌ - мяч

.
الْـمُـعَـلِّـمُ
Учитель

الْــمُـعَـلِّـمُ

ال - [артикль определенности]

مُعَلِّمٌ - учитель

مَـدَحَ
Похвалил
أَبَـاكَ
Твоего отца

أَبَـاكَ

أَبٌ - отец

ـكَ - твой (м.р.) [слитное местоимение]

.
الـطُّـلاَّبُ
Студенты

الــطُّـلاَّبُ

ال - [артикль определенности]

طُلاَّبٌ - студенты [разбитое множественное число]

فَـهِـمُـوا
Поняли

فَـهِـمُــوا

Спряжение 3-го лица, мужского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

فَهِمَ - он понимал (А)

مُـعَـلِّـمِـيـهِـمْ
Своего учителя

مُـعَـلِّـمِـيــهِـمْ

مُعَلِّمٌ - учитель

كُـمْ -ваш (м.р.) [слитное местоимение]

.
هـذِهِ
Эта (ж.р.)
الـطَّـبِـيـبَـةُ
Врач (ж.р.)

الــطَّـبِـيـبَــةُ

ال - [артикль определенности]

طَبِيبٌ - врач

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

فَـتَـحَـتِ
Открыла

فَـتَـحَــتِ

Спряжение 2-го лица, женского рода, единственного числа, прошедшего времени от глагола

فَتَحَ - он открыл (А)

الـنَّـافِـذَةَ
Окно

الــنَّـافِـذَةَ

ال - [артикль определенности]

نَافِذَةٌ - окно

.
هـؤُلاَءِ
Эти
الأُمَّـهَـاتُ
Матери

الــأُمَّـهَــاتُ

ال - [артикль определенности]

أُمٌّ -мать

اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]

مَـدَحْـنَ
Похвалили

مَـدَحْــنَ

Спряжение 3-го лица, женского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

مَدَحَ - он хвалить (А)

الْـمُـعَـلِّـمَـاتِ
Учительниц

الْــمُـعَـلِّـمَــاتِ

ال - [артикль определенности]

مُعَلِّمٌ - учитель

اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]

.
الطَّـالِـبَـاتُ
Студентки

الــطَّـالِـبَــاتُ

ال - [артикль определенности]

طَبِيبٌ - врач

اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]

جَـمَـعْـنَ
Собрали

جَـمَـعْـــنَ

Спряжение 3-го лица, женского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

جَمَعَ - он собирать (А)

كُـتُـبَـكُـنَّ
Свои книги

كُـتُـبَــكُـنَّ

كِتَاب - книга

كُـنَّ - ваш (ж.р.) [слитное местоимение]

.
الـتَّـلاَمِـيـذُ
Ученики

الـــتَّـلاَمِـيـذُ

ال - [артикль определенности]

تَلاَمِيذُ - ученики

أَخَـذُوا
Взяли

أَخَـذُوا

Спряжение 3-го лица, мужского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

أَخَذَ - он брал (У)

الْـكَـرَسِيَّ
Стулья

الْــكَـرَسِيَّ

ال - [артикль определенности]

كُرْسِيٌّ - стул

.
أَنَـا
Я
حَـفِـظْـتُ
Выучил

حَـفِـظْــتُ

Спряжение 1-го лица, мужского/женского рода, единственного числа, прошедшего времени от глагола

حَفِظَ - он заучивал, хранил (А)

الْـجُـمْـلَـةَ
Предложение

الْــجُـمْـلَــةَ

ال - [артикль определенности]

جُمْلَةٌ - предложение

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
أَنْـتَ
Ты
كَـتَـبْـتَ
Прочитал

كَـتَـبْــتَ

Спряжение 2-го лица, мужского рода, единственного числа, прошедшего времени от глагола

كَـتَـبَ - он писал (У)

الـرِّسَـالَـةَ
Письмо

الـــرِّسَـالَـةَ

ال - [артикль определенности]

رِسَالَةٌ - письмо

.
أَنْـتُـمْ
Вы (м.р.)
حَـفِـظْـتُـمْ
Выучили

حَـفِـظْــتُـمْ

Спряжение 2-го лица, мужского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

حَفِظَ - он заучивал, хранил (А)

هـذِهِ
Это (ж.р.)
الْكَـلِـمَـاتِ
Слова

الْــكَـلِـمَــاتِ

ال - [артикль определенности]

كَلِمَةٌ - слово

اتُ - [окончание, признак множественного числа женского рода]

.
أَنْـتُــنَّ
Вы (ж.р)
فَـتَـحْـتُــنَّ
Открыли

فَـتَـحْــتُــنَّ

Спряжение 2-го лица, женского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

فَتَحَ - он открывал (А)

دَفَاتِـرَكُـنَّ
Свои тетради

دَفَاتِـرَكُـنَّ

دَفْتَرٌ - тетрадь

كُـنَّ - ваш (ж.р.) [слитное местоимение]


.
نَـحْـنُ
Мы
فَـهِـمْـنَـا
Поняли

فَـهِـمْــنَـا

Спряжение 1-го лица, мужского/женского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

فَـهِـمَ - он понимал (А)

هـذِهِ
Это (ж.р.)
الْـمَـسْـأَلَةَ
Вопросы

الْــمَـسْـأَلَــةَ

ال - [артикль определенности]

مَسْأَلَةٌ - задача, вопрос

ةٌ - [окончание, признак женского рода]

.
بِـنْـتِي
Моя дочь

بِـنْـتِــي

بِنْتٌ - дочь

ي... - мой [слитное местоимение]

غَـسَـلَـتِ
Помыла

غَـسَـلَــتِ

Спряжение 2-го лица, женского рода, единственного числа, прошедшего времени от глагола

غَسَلَ - он мыл (И)

الْـمَـلاَعِـقَ
Ложки

الْـــمَـلاَعِـقَ

ال - [артикль определенности]

مِلْعَقَةٌ - ложка

.
أُخْـتُـهُ
Его сестра

أُخْـتُــهُ

أُخْتٌ - сестра

ـهُ - его [слитное местоимение]

أَخَـذَتِ
Взяла

أَخَـذَتِ

Спряжение 2-го лица, женского рода, единственного числа, прошедшего времени от глагола

أَخَذَ - он брал (У)

الأَقْـلاَمَ
Карандаши

الــأَقْـلاَمَ

ال - [артикль определенности]

قَلَمٌ - карандаш, ручка

.
جَـارُكِ
Твой (ж.р.) сосед

جَـارُكِ

جَارٌ - сосед

ـكِ - твой (ж.р.) [слитное местоимение]

مَـدَحَ
Похвалил
أَبْـنَـاءَنَـا
Наших сыновей

أَبْـنَـاءَنَـا

أَبْنَاءٌ - сыновья

نَـا - наш [слитное местоимение]

.
بَـنَـاتُهَا
Ее дочери

بَـنَـاتُــهَا

بَنَاتٌ - дочери

هَـا... - ее [слитное местоимение]

كَـتَـبْـنَ
Прочитали

كَـتَـبْــنَ

Спряжение 3-го лица, женского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

كَـتَـبَ - он писал (У)

دَرْسًـا
Урок
.
مُـعَـلِّـمُـنَـا
Наши учителя

مُـعَـلِّـمُـــنَـا

مُعَلِّمٌ - учитель

نَـا - наш [слитное местоимение]

شَـرَحَ
Объяснили
هـذِهِ
Эти (ж.р.)
الْـمَـسَـائِـلَ
Вопросы

الْــمَـسَـائِـلَ

ال - [артикль определенности]

مَسَائِلُ - вопросы

.
أَبْـنَـاؤُنَـا
Наши сыновья

أَبْـنَـاؤُنَـا

أَبْنَاءٌ - сыновья

نَـا - наш [слитное местоимение]

قَـرَأُوا
Прочитали

قَـرَأُوا

Спряжение 3-го лица, мужского рода, множественнго числа, прошедшего времени от глагола

قَرَأَ - он читал (А)

دُرُوسَـهُـمْ
Свои уроки

دُرُوسَــهُـمْ

دُرُوسٌ - уроки

هُمْ... - их [слитное местоимение]

.
أَخُـوهُ
Его брат

أَخُـوهُ

أَخٌ - брат

ـهُ - его[слитное местоимение]

حَـفِـظَ
Прочитал
الْـجُـمَـلَ
Предложения

الْــجُـمَـلَ

ال - [артикль определенности]

جُمَلٌ - предложения

.
1
2
3
4
5
6